PCEtLSDQndC1INC00L7QsdCw0LLQu9C10L3QsCDRgNC10LrQu9Cw0LzQvNCwIGZ1bGxzY3JlZW4gLS0hPg==
ФАКТИ iPad / iPhone ФАКТИ Android

Про що співає Серхат у пісні Say Na Na Na на Євробаченні 2019

У 2019 на Євробаченні Сан-Марино представляє Серхат з піснею Say Na Na Na. Про що він співає, розповідають Факти ICTV.

Серхат (Сан-Марино) на Євробаченні 2019

Свою концертну діяльність Серхат почав ще в 1994 році. На сьогодні він не тільки співак, а й продюсер, а також телеведучий.

Послухати пісню Say Na Na Na у виконанні Серхата ми зможемо на фіналі Євробачення 2019, 18 травня.

Текст і переклад пісні Серхат – Say Na Na Na

You look sad and lonely, is something wrong tonight

Why this rush to run away, things will be all right

Just be strong and look at me, hear me when I say

Who cares that you’re outta love, it happens every day

Ти виглядаєш сумною і самотньою. Щось сталося цього вечора?

До чого цей порив втекти? Все налагодиться!

Просто будь сильною і подивися на мене, почуй мої слова:

Кому яке діло, що ти без любові? Це трапляється щодня!

All your dreams have gone away, no matter what you do

Love all colours of this life and to yourself be true

Don’t forget my number, call me anytime

I will always tell you life is beautiful and fine

Всі твої мрії розбрелися, незважаючи на всі твої старання.

Люби всі фарби цьому житті і будь вірною собі.

Не забувай мій номер, телефонуй у будь-який час,

Я завжди скажу тобі, що життя прекрасне і хороше!

Say na na na

On a dark deserted way say na na na

There’s a light for you that waits it’s na na na

Say na na na

Скажи На-на-на,

На темній безлюдній дорозі (скажи На-на-на)

Тебе чекає світло (На-на-на)

Скажи На-на-на!

Say na na na

You’re not alone so stand up na na na

Be a hero be the rainbow and sing na na na

Say na na na

Скажи На-на-на!

Ти не одна, так встань, (На-на-на)

Будь героєм, будь веселкою і співай На-на-на!

Скажи На-на-на!

All your dreams have gone away, no matter what you do

Love all colours of this life and to yourself be true

Don’t forget my number, call me anytime

I will always tell you life is beautiful and fine

Всі твої мрії розбрелися, незважаючи на всі твої старання.

Люби всі фарби цьому житті і будь вірною собі.

Не забувай мій номер, телефонуй у будь-який час,

Я завжди скажу тобі, що життя прекрасне і хороше!

If you’re feeling lonely

We can take it slowly

Think I’m going crazy

Yes, I’m going crazy

We can all go crazy

Bir İki Üç (1-2-3)

Якщо тобі самотньо,

Ми можемо нікуди не поспішати.

Здається, я божеволію,

Так, я божеволію,

Ми всі можемо зійти з розуму,

Один два три!

Say na na na

On a dark deserted way say na na na

There’s a light for you that waits it’s na na na

Say na na na

Скажи На-на-на,

На темній безлюдній дорозі (скажи На-на-на)

На тебе чекає світло (На-на-на)

Скажи На-на-на!

Say na na na

You’re not alone so stand up na na na

Be a hero be the rainbow and sing na na na

Say na na na

Say na na na

Скажи На-на-на!

Ти не одна, так встань, (На-на-на)

Будь героєм, будь веселкою і співай На-на-на!

Скажи На-на-на!

Скажи На-на-на!

Читайте: Хто пройшов у фінал Євробачення 2019

Фото: eurovision

Якщо побачили помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту і натисніть Ctrl+Enter.
Завантаження...
Завантаження...

Вгору Вгору
Вверх

    Знайшли помилку в тексті?

    Помилка