Великдень – найсвітліше та найрадісніше християнське свято, день Воскресіння Господнього. Його особлива атмосфера відчувається у вітанні, яким обмінюються віряни.
Факти ICTV дізнавалися, як правильно вітатися на Великдень українською мовою та що треба говорити.
Як треба вітатися на Великдень
Традиційним і найбільш поширеним великоднім вітанням в Україні є “Христос Воскрес!“.
У відповідь на це вітання слід говорити “Воістину Воскрес!“.
Ця форма вітання є своєрідним сповіданням віри. Той, хто вітає, проголошує центральну подію християнства – Воскресіння Ісуса Христа. Той, хто відповідає, підтверджує цю істину, висловлюючи свою віру в те, що Христос справді воскрес із мертвих, даруючи надію на вічне життя.
Таке великоднє вітання використовується серед православних та греко-католиків в Україні.
Прийнято, щоб першим вітався молодший за віком. Втім, нині це правило часто не дотримується, адже не завжди можна знати, хто з присутніх старший.
Промовляти ці слова можна не лише на Великдень, у неділю, але й протягом усього Світлого тижня, який триває сім днів після Великодня. Протягом цього тижня віряни вітаються цими словами під час зустрічей, у храмах після богослужінь, а також у листуванні та телефонних розмовах.
Що таке христосування на Великдень
У ПЦУ зазначають, що на Великдень збереглася традиція христосування — особливий обряд вітання, що супроводжується поцілунком. Цей давній звичай бере початок ще з апостольських часів і символізує мир та любов. Про нього згадував святитель Іоан Золотоуст у своїх працях ще у IV столітті.
Окрім основного вітання, існують і інші усталені фрази, які можуть використовуватися у великодній період.
“Зі святом Великодня!” – це загальне вітання, яке можна використовувати на початку святкового дня або звертаючись до людей, які можуть не бути знайомі з церковною традицією.
“Христос воскрес! З Великоднем!” – поєднує основне вітання зі згадкою про саме свято.
У розмовному варіанті можна почути більш розширені вітання, які виражають радість та побажання:
Сердечно вітаю зі світлим святом Великодня! Христос Воскрес!
