Папа Франциск вважає, що найсильнішим у війні Росії проти України виявиться той, хто “підніме білий прапор”.
Про це понтифік сказав в інтерв’ю швейцарській громадській радіостанції RSI на початку лютого, але текстова версія з’явилася пізніше, на що звернули увагу й інші медіа.
Сміливість підняти білий прапор
В інтерв’ю Папа заявив стосовно російсько-української війни, що обидві сторони повинні завжди сідати за стіл, щоб вести мирні переговори.
– Переговори – це не капітуляція. Це мужність не доводити країну до самогубства, – сказав він.
Говорячи про мирні переговори, Папа Римський закликав сторони у російсько-українській війні “не соромитися вести переговори, поки ситуація не погіршилася”.
– Я вважаю, що сильніший той, хто бачить ситуацію, хто думає про народ, хто має сміливість із білим прапором піти на переговори. І сьогодні переговори можливі за допомогою міжнародних держав. Слово “переговори” – це мужнє слово, – сказав Папа Франциск.
Водночас він додав, що коли одна зі сторін “бачить, що зазнає поразки і справи йдуть не дуже добре”, то здатність домовлятися, на його думку, є мужністю.
– Вам може бути соромно, але скількома смертями це закінчиться? Ведіть переговори вчасно; шукайте країну, яка може виступити посередником. Сьогодні, наприклад, у війні в Україні, є багато охочих виступити посередниками. Туреччина запропонувала себе для цього. Та й інші. Не соромтеся вести переговори, поки ситуація не погіршилася, – додав він.
Примітно, що лише через місяць після слів Папи, сказаних на початку лютого, Туреччина заявила про те, що готова стати країною, яка прийме Саміт миру, де серед учасників буде Росія.
Постраждалі від війни українські діти
До того ж, він згадав про українських дітей, які страждають, відповідаючи на запитання про образ голуба як символ миру. За його словами, про це йому нагадав випадок, що стався під час недільної молитви Angelus 26 січня 2014 року. Після того як двоє дітей разом із ним випустили пару білих голубів після його заклику до миру, на голубів напали чорні ворони.
– Є образ, який завжди спадає мені на думку. Коли я виступав з нагоди пам’ятної дати, де я мав говорити про мир і випустити двох голубів, коли я зробив це вперше, одразу ж піднявся ворон, присутній на площі Святого Петра, схопив голуба і забрав його. Це жорстоко. І це якоюсь мірою те, що відбувається під час війни. Багато невинних людей не можуть рости, у багатьох дітей немає майбутнього, – сказав він.
Багато українських дітей приходять привітати його, додав Папа, нарікаючи на те, що вони втратили здатність посміхатися.
– У дитини, яка не вміє посміхатися, схоже, немає майбутнього. Війна – це завжди поразка: поразка людська, а не географічна, – сказав він.
Реакція України
На заяву Папи Римського звернув увагу головний спеціаліст управління Стратегічних комунікацій Генштабу ЗСУ Тарас Дзюба.
В ефірі національного телемарафону Єдині новини він наголосив, що низка ЗМІ почали звертати увагу на цю заяву саме зараз, хоча зроблена вона була ще місяць тому.
– Буквально сьогодні (9 березня, – Ред.) багато світових ЗМІ розповсюдили ще лютневу заяву Папи Римського з приводу того, що Україна продемонструє свою силу, якщо викине білий прапор. Що сильна сторона завжди визнає свою поразку. Це сказано було ще на початку, але лише сьогодні низка видань це повторила, – сказав він.
Окремо Дзюба звернув увагу на те, що окрім того, що новина “застаріла”, над нею ще й попрацювали.
Так, наприклад, такі західні агентства, як Reuters чи італійське ANSA, інтерпретували слова понтифіка про “білий прапор”, саме як заклик глави Католицької церкви до України.
Нагадаємо, раніше з боку понтифіка також лунали заяви щодо того, що війна завжди є божевіллям і програшем для тих, хто в ній бере участь.