{"id":4286328,"date":"2021-05-06T14:05:37","date_gmt":"2021-05-06T11:05:37","guid":{"rendered":"https:\/\/fakty.com.ua\/?p=4286328"},"modified":"2021-05-06T16:14:50","modified_gmt":"2021-05-06T13:14:50","slug":"vony-tut-vony-vsyudy-zelenskyj-pozhartuvav-nad-rosijskym-perekladom-na-pres-konferentsiyi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fakty.com.ua\/ua\/ukraine\/20210506-vony-tut-vony-vsyudy-zelenskyj-pozhartuvav-nad-rosijskym-perekladom-na-pres-konferentsiyi\/","title":{"rendered":"\u0412\u043e\u043d\u0438 \u0442\u0443\u0442? \u0412\u043e\u043d\u0438 \u0432\u0441\u044e\u0434\u0438: \u0417\u0435\u043b\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0436\u0430\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043d\u0430\u0434 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0441-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457"},"content":{"rendered":"<p>\u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u0417\u0435\u043b\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0435\u0441-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457 \u0437 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0435\u043c \u0421\u0428\u0410 \u0404\u043d\u0442\u043e\u043d\u0456 \u0411\u043b\u0456\u043d\u043a\u0435\u043d\u0438\u043c \u043f\u043e\u0436\u0430\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043d\u0430\u0434 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0435\u043c.<\/p>\n<p>\u0416\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442 BBC \u043e\u0437\u0432\u0443\u0447\u0438\u043b\u0430 \u043d\u0438\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u044c \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0443 \u0417\u0435\u043b\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u041e\u0420\u0414\u041b\u041e, \u043e\u043a\u0443\u043f\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u041a\u0440\u0438\u043c\u0443 \u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u0456 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0437 \u0420\u043e\u0441\u0456\u0454\u044e.<\/p>\n<p>\u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0432 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0432, \u0449\u043e \u043f\u043e\u043a\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430 \u0444\u0456\u043a\u0441\u0443\u0454 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a.<\/p>\n\t\t\t<div class=\"grid s--content-x-88 s-up--col-gap8 p--content-x-156 p--col-gap16 p--item-image-last\n                m-up--200-x-content m-up--col-gap32 with-highlight m-up--item-content-last l--content-x-113 article-more-news block\">\n\t\t\t\t<div class=\"item-content article-more-news--content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"item-head mb-4 color-primary subhead-secondary text-semi-bold\">\u0427\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436<\/div>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fakty.com.ua\/ua\/ukraine\/20210506-vizyt-blinkena-vazhlyvyj-dlya-nezalezhnosti-j-suverenitetu-ukrayiny-zelenskyj\/\" class=\"color-default h4 text-bold highlight\">\n\t\t\t\t\t\t\u0412\u0456\u0437\u0438\u0442 \u0411\u043b\u0456\u043d\u043a\u0435\u043d\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0439 \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u2013 \u0417\u0435\u043b\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fakty.com.ua\/ua\/ukraine\/20210506-vizyt-blinkena-vazhlyvyj-dlya-nezalezhnosti-j-suverenitetu-ukrayiny-zelenskyj\/\" class=\"item-image\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t<img title=\"\u0412\u0456\u0437\u0438\u0442 \u0411\u043b\u0456\u043d\u043a\u0435\u043d\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0439 \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u2013 \u0417\u0435\u043b\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439\"  width=\"200\" height=\"113\" src=\"https:\/\/fakty.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/06\/Zelenskyj-y.png\" class=\"thumbnail--cover thumbnail--mini wp-post-image\" alt=\"\u0417\u0435\u043b\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0456 \u0411\u043b\u0456\u043d\u043a\u0435\u043d\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 719px) 88px, 200px\" srcset=\"https:\/\/fakty.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/06\/Zelenskyj-y.png 640w, https:\/\/fakty.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/06\/Zelenskyj-y-300x169.png 300w\" decoding=\"async\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n<p>&#8211; \u041c\u0438 \u0431\u0430\u0447\u0438\u043c\u043e \u0432\u0456\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437 \u041a\u0440\u0438\u043c\u0443 3,5 \u0442\u0438\u0441. \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445. \u0411\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0434\u0435 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u0431\u0430\u0447\u0438\u043c\u043e. \u0419\u043c\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0440\u043e\u0437\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438. \u041d\u0456\u0445\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0445\u043e\u0447\u0435 \u0446\u0438\u0445 \u0441\u044e\u0440\u043f\u0440\u0438\u0437\u0456\u0432, &#8211; \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0432 \u0417\u0435\u043b\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439.<\/p>\n<p>\u0422\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0432\u0456\u043d \u0434\u043e\u0434\u0430\u0432, \u0449\u043e \u043d\u0430 \u0414\u043e\u043d\u0431\u0430\u0441\u0456 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0441\u043d\u0430\u0439\u043f\u0435\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u0456\u043b\u0456\u0432.<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u0442\u0456\u043c \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u0438\u0432\u0441\u044f \u0443 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0430 BBC, \u0447\u0438 \u0447\u0443\u0454 \u0442\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u0454 \u0432\u043e\u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u044c \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0454 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n<p>\u0412\u043e\u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u043b\u0430, \u0449\u043e\u0443 \u043d\u0435\u0457 \u0454 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0443 \u043c\u043e\u0432\u0443.<\/p>\n<blockquote><p>&#8211; \u0412\u0438 \u043d\u0435 \u0447\u0443\u0454\u0442\u0435? Russian translator? They here? They everywhere. (\u042f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438 \u0447\u0443\u0454\u0442\u0435 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434, \u0442\u043e \u0432\u043e\u043d\u0438 \u0442\u0443\u0442, \u0432\u043e\u043d\u0438 \u0432\u0441\u044e\u0434\u0438), &#8211; \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0432 \u0417\u0435\u043b\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0438\u0432 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0442\u0443 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u044c.<\/p><\/blockquote>\n<p><div class=\"adaptive-iframe-wrapper\"><div class=\"youtube-embed\" data-bg=\"https:\/\/fakty.com.ua\/wp-content\/uploads\/vi\/2021\/05\/06\/J-lr3SVtPfs-sddefault.jpg\" data-youtube-id=\"J-lr3SVtPfs\" data-property=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"youtube-play-button\" type=\"button\" aria-label=\"\u041f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043e\u043a \u0432\u0456\u0434\u0435\u043e\"><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"youtube-player\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div><\/div><\/p>\n<h3>\u0412\u0456\u0437\u0438\u0442 \u0411\u043b\u0456\u043d\u043a\u0435\u043d\u0430 \u0442\u0430 \u041d\u0443\u043b\u0430\u043d\u0434 \u0434\u043e \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438<\/h3>\n<p>6 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u044f \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440 \u0421\u0428\u0410 \u0415\u043d\u0442\u043e\u043d\u0456 \u0411\u043b\u0456\u043d\u043a\u0435\u043d \u0442\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u043a \u0437 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u044c \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u041d\u0443\u043b\u0430\u043d\u0434 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u044e\u0442\u044c \u0437 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u0438\u043c \u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u043e\u043c \u0443 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0456.<\/p>\n<p>\u041d\u0430 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0456 \u0437 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043e\u044e \u041c\u0417\u0421 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0414\u043c\u0438\u0442\u0440\u043e\u043c \u041a\u0443\u043b\u0435\u0431\u043e\u044e <span class=\"fakty_rm_tinymce\"><a href=\"https:\/\/fakty.com.ua\/ua\/ukraine\/20210506-ssha-pidtverdzhuyut-sylne-partnerstvo-z-ukrayinoyu-blinken-na-zustrichi-z-kuleboyu\/\" target=\"_blank\"> \u0415\u043d\u0442\u043e\u043d\u0456 \u0411\u043b\u0456\u043d\u043a\u0435\u043d \u0437\u0430\u044f\u0432\u0438\u0432, \u0449\u043e <span class=\"fakty_rm_tinymce\">\u0412\u0430\u0448\u0438\u043d\u0433\u0442\u043e\u043d \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u0454 \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e<\/span><\/a><\/span><span class=\"fakty_rm_tinymce\">\u00a0\u0456 \u0441\u043f\u0456\u0432\u0440\u043e\u0431\u0456\u0442\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u043c\u0456\u0436 \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430\u043c\u0438<\/span>.<\/p>\n<\/p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u0417\u0435\u043b\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0435\u0441-\u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457 \u0437 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0430\u0440\u0435\u043c \u0421\u0428\u0410 \u0404\u043d\u0442\u043e\u043d\u0456 \u0411\u043b\u0456\u043d\u043a\u0435\u043d\u0438\u043c \u043f\u043e\u0436\u0430\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043d\u0430\u0434 \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n","protected":false},"author":1264,"featured_media":4286350,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":""},"categories":[2734,1482],"tags":[68451,100393,59435,3159],"category_articles":[],"display_settings":[],"class_list":["post-4286328","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-polituka","category-ukraine","tag-volodymyr-zelenskyj","tag-entoni-blinken","tag-zmi","tag-rosiya","by-yevgeniya-shaporenko"],"featured_image_src":"https:\/\/fakty.com.ua\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/06\/Press-konferentsyya.png","author_info":{"display_name":"\u0404\u0432\u0433\u0435\u043d\u0456\u044f \u0428\u0430\u043f\u043e\u0440\u0435\u043d\u043a\u043e","author_link":"https:\/\/fakty.com.ua\/ua\/author\/shaporenko-evgenya\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fakty.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4286328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fakty.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fakty.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fakty.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1264"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fakty.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4286328"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fakty.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4286328\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fakty.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4286350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fakty.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4286328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fakty.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4286328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fakty.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4286328"},{"taxonomy":"category_articles","embeddable":true,"href":"https:\/\/fakty.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/category_articles?post=4286328"},{"taxonomy":"display_settings","embeddable":true,"href":"https:\/\/fakty.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/display_settings?post=4286328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}