{"id":5730106,"date":"2026-05-21T09:13:33","date_gmt":"2026-05-21T06:13:33","guid":{"rendered":"https:\/\/fakty.com.ua\/?p=5730106"},"modified":"2026-05-21T10:22:27","modified_gmt":"2026-05-21T07:22:27","slug":"britanska-radiostantsiya-pomilkovo-povidomila-pro-smert-charlza-iii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fakty.com.ua\/ua\/svit\/20260521-britanska-radiostantsiya-pomilkovo-povidomila-pro-smert-charlza-iii\/","title":{"rendered":"\u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u044f \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u043e\u0432\u043e \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u044c \u0427\u0430\u0440\u043b\u044c\u0437\u0430 III"},"content":{"rendered":"<p>\u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u044f Radio Caroline \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u043e\u0432\u043e \u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430 \u0432 \u0435\u0444\u0456\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u044c \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u044f \u0427\u0430\u0440\u043b\u044c\u0437\u0430 III.<\/p>\n<h2>\u0420\u0430\u0434\u0456\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u044f \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0456\u0457 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u043e\u0432\u043e \u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u044c \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u044f \u0427\u0430\u0440\u043b\u044c\u0437\u0430 III<\/h2>\n<p>\u041f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u2019\u044e\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0430, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u044f\u043a\u0443 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0432\u0441\u044f \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b \u043d\u0430 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043e\u043a \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0456 \u043c\u043e\u043d\u0430\u0440\u0445\u0430, \u043f\u0438\u0448\u0435 <span class=\"fakty_rm_tinymce\"> <b><\/b> <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/tv-and-radio\/2026\/may\/20\/uk-radio-station-apologises-for-accidentally-announcing-kings-death\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> The Guardian. <\/a> <\/span><\/p>\n<p>\u0406\u043d\u0446\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0441\u044f \u0432\u0434\u0435\u043d\u044c 19 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u044f. \u0417\u0430 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0434\u0436\u0435\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457 \u041f\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430 \u041c\u0443\u0440\u0430, \u0443 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0456\u0439 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0457 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u043e\u0432\u043e \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430 Death of a Monarch \u2014 \u0437\u0430\u0437\u0434\u0430\u043b\u0435\u0433\u0456\u0434\u044c \u043f\u0456\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0456\u0439, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043e\u043a \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u0456 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u044f \u0430\u0431\u043e \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u0438.<\/p>\n<p>\u041f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0437\u0430\u043f\u0443\u0441\u043a\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0445\u0430\u0447\u0456 \u043f\u043e\u0447\u0443\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u043d\u0456\u0431\u0438\u0442\u043e \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u044c \u0427\u0430\u0440\u043b\u044c\u0437\u0430 III, \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0447\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0435\u0444\u0456\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e\u043b\u0443\u043d\u0430\u0432 \u0433\u0456\u043c\u043d God Save the King. \u0417\u0433\u043e\u0434\u043e\u043c \u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f Radio Caroline \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044f \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u043d\u043e \u043d\u0430 15 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d.<\/p>\n<p>\u041f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0435\u0444\u0456\u0440\u0443 \u043a\u0435\u0440\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0440\u0430\u0434\u0456\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u043e \u043e\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043d\u0435 \u0432\u0438\u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0441\u043b\u0443\u0445\u0430\u0447\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e\u044e.<\/p>\n<blockquote><p>&#8211; \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043a\u043e\u043c\u043f\u2019\u044e\u0442\u0435\u0440\u043d\u0443 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u043e\u0432\u043e \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430, \u2014 \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0438\u0432 \u041c\u0443\u0440.<\/p><\/blockquote>\n<p>\u0412\u0456\u043d \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0432, \u0449\u043e Radio Caroline \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043b\u044e\u0454 \u0440\u0456\u0437\u0434\u0432\u044f\u043d\u0456 \u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043c\u043e\u043d\u0430\u0440\u0445\u0456\u0432 \u0456 \u0441\u043f\u043e\u0434\u0456\u0432\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0446\u044e \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u044e.<\/p>\n<p>\u041d\u0430 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0456\u043d\u0446\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u044c \u0427\u0430\u0440\u043b\u044c\u0437 III \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0456\u0437 \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u043e\u044e \u041a\u0430\u043c\u0456\u043b\u043b\u043e\u044e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0437 \u043e\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u043c \u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u043e\u043c \u0443 \u041f\u0456\u0432\u043d\u0456\u0447\u043d\u0456\u0439 \u0406\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0456\u0457. \u041f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0436\u0436\u044f \u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043b\u043e \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438 \u0432 \u0411\u0435\u043b\u0444\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0431\u0440\u0430\u043b\u043e \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0443 \u0441\u0432\u044f\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u0445 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044e \u0456\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0438.<\/p>\n<p>\u0412\u0430\u0440\u0442\u043e \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438, \u0449\u043e Radio Caroline \u2014 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0430 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u044f, \u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0443 1964 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u044f\u043a \u201c\u043f\u0456\u0440\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043e\u201d, \u0449\u043e \u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u043e \u0437 \u043a\u043e\u0440\u0430\u0431\u043b\u0456\u0432 \u0431\u0456\u043b\u044f \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u044f \u0410\u043d\u0433\u043b\u0456\u0457. \u0417\u0433\u043e\u0434\u043e\u043c \u0432\u043e\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0456\u0437 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0456\u0432 \u0430\u043b\u044c\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0443 \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0456\u0439 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0456\u0457.<\/p>\n\t\t\t<div class=\"grid s--content-x-88 s-up--col-gap8 p--content-x-156 p--col-gap16 p--item-image-last\n                m-up--200-x-content m-up--col-gap32 with-highlight m-up--item-content-last l--content-x-113 article-more-news block\">\n\t\t\t\t<div class=\"item-content article-more-news--content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"item-head mb-4 color-primary subhead-secondary text-semi-bold\">\u0427\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436<\/div>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fakty.com.ua\/ua\/svit\/ssha\/20260429-charlz-iii-ukrayini-potribna-taka-zh-yednist-svitu-yak-pislya-teraktiv-11-veresnya\/\" class=\"color-default h4 text-bold highlight\">\n\t\t\t\t\t\t\u0427\u0430\u0440\u043b\u044c\u0437 III: \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0436 \u0454\u0434\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443, \u044f\u043a \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0442\u0435\u0440\u0430\u043a\u0442\u0456\u0432 11 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fakty.com.ua\/ua\/svit\/ssha\/20260429-charlz-iii-ukrayini-potribna-taka-zh-yednist-svitu-yak-pislya-teraktiv-11-veresnya\/\" class=\"item-image\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t<img title=\"\u0427\u0430\u0440\u043b\u044c\u0437 III: \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0436 \u0454\u0434\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443, \u044f\u043a \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0442\u0435\u0440\u0430\u043a\u0442\u0456\u0432 11 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f\"  width=\"200\" height=\"113\" src=\"https:\/\/fakty.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/28\/GettyImages-2272947816-200x113.jpg\" class=\"thumbnail--cover thumbnail--mini wp-post-image\" alt=\"\u0427\u0430\u0440\u043b\u044c\u0437 III \u0437\u0430\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u0432 \u0417\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0434\u043e \u0454\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438\" loading=\"lazy\" sizes=\"auto, (max-width: 719px) 88px, 200px\" srcset=\"https:\/\/fakty.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/28\/GettyImages-2272947816-200x113.jpg 200w, https:\/\/fakty.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/28\/GettyImages-2272947816-300x169.jpg 300w, https:\/\/fakty.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/28\/GettyImages-2272947816-768x432.jpg 768w, https:\/\/fakty.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/28\/GettyImages-2272947816-632x356.jpg 632w, https:\/\/fakty.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/28\/GettyImages-2272947816.jpg 1280w\" decoding=\"async\" \/>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n<\/p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0420\u0430\u0434\u0456\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u044f \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0456\u0457 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u043e\u0432\u043e \u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e \u0441\u043c\u0435\u0440\u0442\u044c \u043a\u043e\u0440\u043e\u043b\u044f \u0427\u0430\u0440\u043b\u044c\u0437\u0430 \u0406\u0406\u0406. \u0414\u0435\u0442\u0430\u043b\u0456 \u2013 \u043d\u0430 \u0424\u0430\u043a\u0442\u0430\u0445 ICTV.<\/p>\n","protected":false},"author":531,"featured_media":5730110,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":""},"categories":[2735],"tags":[54891,59211,85711],"category_articles":[],"display_settings":[],"class_list":["post-5730106","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-svit","tag-velykobrytaniya","tag-radio","tag-prynts-charlz","by-malinovska-angelina"],"featured_image_src":"https:\/\/fakty.com.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/21\/CHarlz-3.jpg","author_info":{"display_name":"\u041c\u0430\u043b\u0456\u043d\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0410\u043d\u0433\u0435\u043b\u0456\u043d\u0430","author_link":"https:\/\/fakty.com.ua\/ua\/author\/lina-malinovskaya\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fakty.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5730106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fakty.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fakty.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fakty.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/users\/531"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fakty.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5730106"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fakty.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5730106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5730157,"href":"https:\/\/fakty.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5730106\/revisions\/5730157"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fakty.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5730110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fakty.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5730106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fakty.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5730106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fakty.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5730106"},{"taxonomy":"category_articles","embeddable":true,"href":"https:\/\/fakty.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/category_articles?post=5730106"},{"taxonomy":"display_settings","embeddable":true,"href":"https:\/\/fakty.com.ua\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/display_settings?post=5730106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}