Певица Оля Цыбульская высказалась о скандале с Веркой Сердючкой, которая возмутила сеть русскоязычным репертуаром. На днях артистка сыграла концерт в Киеве, на котором исполняла старые хиты на языке страны-агрессора.
Цибульская готова помочь Сердючке с переводом песен
На личной странице в Instagram Оля отметила, что Сердючка — это часть ее детства, ведь без песен артистки не проходила ни одна свадьба и дискотека.
Однако сейчас, когда нашу страну, людей, язык, дома пытаются уничтожить, артист на сцене должен иметь позицию и формировать культуру, которой будут гордиться будущие поколения.
— Мы все выросли. И в момент, когда страна теряет детей, язык, дома, артист на сцене — это уже не просто шоу. Это — месседж, это — тон, это — направление. Я верю в Верку. Но не верю, что русский язык на украинской сцене сейчас — это просто привычка. У каждого артиста есть выбор. Мы сегодня не играем в “пофиг”. Мы формируем культуру, которой будут гордиться те, кто выжил, — написала Оля.
Цибульская отметила, что даже космическая народная любовь к такой легендарной артистке, как Верка Сердючка, не оправдывает использование русского языка на сцене. Напоследок Оля предложила Сердючке помощь с переводом старых хитов.
— Я готова сесть рядом и помочь сделать лучший перевод любимых хитов, — добавила певица.
Что известно о скандале с Веркой Сердючкой
13 июня на концерте в Киеве Верка Сердючка исполнила свои старые песни на русском языке, среди которых Все будет хорошо, Дольче Габбана и другие.
Возмущенные граждане обратились с жалобами к уполномоченному по защите государственного языка Тарасу Кременю, который, в свою очередь, заявил, что использование русского языка на публичных мероприятиях в столице противоречит требованиям закона Украины Об обеспечении функционирования украинского языка (пункты 23 и 29).
Также он отметил, что с 2023 года в Киеве официально действует мораторий на публичное использование русскоязычного музыкального продукта, которым было пренебрежено. Тарас Кремень обратился в полицию с требованием разобраться с инцидентом.
В команде Сердючки отрицают, что нарушили языковое законодательство. Представитель артистки заявил, что Верка выступала в основном на украинском и английском, а несколько старых песен были исполнены “в оригинале”.
