Як українцям отримати Карту поляка 2026: список документів та куди звертатися

Карта поляка – це документ, за допомогою якого підтверджується приналежність людини до польського народу. Її можна отримати різними способами.

Наприклад, на основі офіційних документів, де вказана національність особи чи які свідчать про громадянство Польщі одного з батьків, дідуся чи бабусі, чи прабабусі та прадідуся одночасно. Як українцям отримати Карту поляка у 2026 році – читайте в матеріалі.

Ця карта не є підтвердженням, що людина має громадянство Євросоюзу, на відміну від польського паспорта. Власники такого документа мають декілька привілегій.

Що змінилося для українців у 2026 році

Громадяни України, які перебувають у Польщі та мають статус PESEL UKR, від 4 травня 2026 року отримали можливість подавати документи на трирічну посвідку на проживання — CUKR. Про це повідомило у Facebook Управління у справах іноземців.

У відомстві уточнили, що відтепер відкрито прийом заяв на оформлення карти побиту з позначкою “раніше мав тимчасовий захист” — так званої CUKR.

Як зазначається, попит на нову послугу виявився високим, адже першу заявку подали вже через шість хвилин після запуску системи, а станом на 10:00 кількість звернень сягнула майже двох сотень.

Для подачі документів необхідно відповідати низці вимог. Зокрема, заявник має легально перебувати в Польщі на підставі тимчасового захисту, мати статус UKR станом на 4 червня 2025 року, зберігати цей статус на момент подання заявки, а також безперервно користуватися ним щонайменше протягом 365 днів, повідомляє агентство PAP.

Управління у справах іноземців також пояснило, що процес подачі повністю цифровізований: заяви приймають виключно онлайн через систему Moduł Obsługi Spraw (MOS). Для цього необхідно авторизуватися через login.gov.pl і заповнити відповідну електронну форму для українців, які користуються тимчасовим захистом.

Не варто плутати карту побиту та карту поляка, адже це два різні документи з різним призначенням.

Карта побиту — це дозвіл на тимчасове або постійне проживання в Польщі. Вона підтверджує право іноземця легально перебувати в країні та часто дає можливість працювати.

Карта поляка — це документ, який підтверджує польське походження або належність до польського народу. Вона не є дозволом на проживання, але дає певні пільги, зокрема спрощене отримання візи, роботи та подальшого ПМП.

Як отримати Карту поляка у 2026 році: покроковий план дій та документи

Насамперед потрібно звернутися у воєводство в Польщі, щоби ті записали вас на прийом. Після цього скористайтеся інструкцією:

1. Подайте відповідну заяву та необхідні документи (оригінал і копія українського й закордонного паспортів, фото на документи, підтвердження польських коренів). Ви можете надати оригінал свідоцтва про народження чи інший документ вашого пращура з позначкою національності поляк.
2. Після цього вас покличуть на співбесіду. Розмова відбуватиметься польською мовою, щоб перевірити ваш рівень знань. Будьте готові, що вас можуть запитати про історію Польщі та місцеві традиції.
3. Підпишіть Декларацію про приналежність до польського народу.

Перелік документів:

• заповнена заява (отримати можна в воєводстві або онлайн);
• дві фотографії 3,5х4,5 см;
• документи, що підтверджують ваше польське походження;
• паспорт;
• підтвердження знання польської мови (під час співбесіди).

Як отримати Карту поляка: основні вимоги

Якщо один з батьків дитини є власником Карти Поляка, то дитина також має право на отримання цього документа. Для цього необхідно отримати письмову згоду обох батьків. Якщо дитині виповнилося 16 років, її згода також є обов’язковою. Заява на отримання Карти Поляка для дитини подається разом із заявою батьків або окремо, але в обох випадках необхідний повний пакет документів.

Перед тим, як звертатися у відповідне воєводство, потрібно переконатися в тому, що ви відповідаєте певним вимогам. Наприклад:

• у вас немає польського паспорта, посвідки на проживання чи ПМП на території Польщі.
• можете пояснити зв’язок з польською нацією (маєте базові знання історії, культури, традицій, мови тощо);
• маєте родичів-поляків або займаєтеся активною діяльністю польської нацменшини в Україні не менш ніж три роки;
• предки-поляки не були репатрійовані за угодами 1944-1957 років між Польщею та союзними республіками.

Карту поляка оформлюють протягом двох місяців з дати подання необхідних документів. Процес подавання безплатний, а термін дії Карти – 10 років з дня видачі.

Щоб продовжити її дію, потрібно заздалегідь подбати про це і подати заяву не пізніше ніж за півроку до закінчення терміну дії попередньої карти. Для цього необхідно підготувати копії свого закордонного паспорта, внутрішнього паспорта громадянина України та самої Карти Поляка. Приємною новиною є те, що процедура продовження не потребує повторної співбесіди і є абсолютно безкоштовною.