Украина планирует вернуть географическим названиям на территории временно оккупированного Крыма исторические наименования на крымскотатарском языке.
Этот вопрос рассматривался на заседании Национальной комиссии по вопросам крымскотатарского языка.
Речь идет об использовании языка крымских татар для обозначения топонимов на полуострове, имеющих тюркское происхождение или исторические крымскотатарские наименования.
Как уточнили в Минреинтеграции, сейчас согласовываются механизмы, которые позволят использовать латинскую графику при написании крымских топонимов:
- в медиа;
- в научных работах;
- на дорожных указателях;
- при изготовлении карт.
Нюансы согласуют с операторами картографических сервисов и службами, обслуживающими дорожные указатели.
А Кабинет министров должен разработать решение о возвращении исторических названий в Крыму (во исполнение Закона Об осуждении и запрете пропаганды российской имперской политики в Украине и деколонизации топонимии).
Этим вопросом будут заниматься Мининфраструктуры, Минреинтеграции, постоянный представитель президента Украины в АР Крым, Меджлис крымскотатарского народа и Институт национальной памяти.
Еще в апреле секретарь СНБО Алексей Данилов представил 12 шагов по деоккупации Крыма. В частности, он предложил переименовать оккупированный Севастополь сначала в Объект №6, а впоследствии, возможно, в Ахтиар.
Ахтиар – это исчезнувшее село на северном берегу Севастопольской бухты и первое название Севастополя в XVIII – XIX веках.
