Развитие английского не будет идти вопреки украинскому языку — глава МОН

Вижу оживленную дискуссию в сети относительно законопроекта об английском языке. Также имею несколько мыслей по этому поводу.

Первое: дискуссия и реакция общества — это классно. Это еще раз доказывает, что демократия единственно приемлемая модель в Украине. Второе: стоит держать в голове, что мы все обсуждаем законопроект, который только внесен в Верховную Раду и ждет первого чтения. Уверен, что правки еще будут.

В вопросах киноиндустрии у меня нет экспертизы, но как потребитель могу сказать, что развлекательный контент на иностранном языке — очень эффективный инструмент для скорейшего овладения языком. Также это может быть стимулом для развития украинского дубляжа на стриминговых платформах.

Впрочем, как министр образования и науки хотел бы привести несколько аргументов, почему действительно браться за изучение английского надо как можно раньше, что и предлагается в новом законопроекте (качественный английский с садика и в течение жизни).

Английский — это язык науки. Все современные исследования публикуются на английском. Медицинские, экономические, технологические, поведенческие, образовательные… Топовые мировые журналы выходят на английском. И это знания, необходимые для того, чтобы быть в своей отрасли в топе. Действительно, некоторые статьи переводят на украинский, но далеко не все. К тому же, пока перевод состоится, может пройти какое-то время. А если вспомнить, например, период ковида, то времени не было много. Надо было реагировать быстро, принимать протоколы.

Английский — это язык образования. Если открыть рейтинг лучших университетов мира и взглянуть на первую десятку, то мы увидим такие заведения как Оксфорд, Калифорнийский технологический университет, Гарвард, Стэнфорд и др. Каким языком надо владеть, чтобы учиться там, вопрос риторический. Множество крутых образовательных курсов и программ можно пройти на английском. Получить желанную стажировку за рубежом (чтобы потом вернуться и развивать Украину) — тоже.

Английский — язык глобального мира. Украина сегодня приобретает новую геополитическую роль. Мы стремимся к евроинтеграции, гарантиям безопасности, незыблемой субъектности. Ежедневно мы чувствуем поддержку и помощь наших стратегических партнеров, большинство из которых говорит с нами именно на английском. И рано или поздно мы услышим на английском: “We give you F-16 and ATACMS” и “Welcome to EU and NATO”.

И еще одно: развитие английского точно не будет идти вопреки развитию украинского, нашего родного и государственного языка. Наша цель — усилить Украину, украинцев и все украинское за счет выхода на глобальный рынок. Английский язык — один из необходимых для этого инструментов.

Источник: Оксен Лісовий

Фото: Оксен Лісовий