Путін, Трамп і метелики – The New Yorker вийде з російською обкладинкою

Про це йдеться на сайті видання.

Путіна зобразили в образі вигаданого денді Юстаса Тіллі, який був на обкладинці першого випуску журналу The New Yorker у 1925 році. На фото Путін дивиться на Дональда Трампа через збільшувальне скло. А президент США зображений у вигляді метелика.

– Автор обкладинки Баррі Блітт уявляє майбутнє, в якому наш символ перетворився в Юстаса Володимировича Тіллі, а метелик, якого той розглядає — вражений Дональд Трамп, — пояснює журнал.

Читайте: Трампу переспівали “брудний” хіт про Путіна

Головним матеріалом номери стане стаття Трамп, Путін і холодна війна, присвячена втручанню Росії у президентські вибори США, а також відносинами між двома країнами.