Рівність, ЛГБТ і повія: адміністрація Трампа обмежила вживання сотні слів
Адміністрація президента США Дональда Трампа прагне обмежити або заборонити використання сотні слів в офіційних документах, публічних текстах і на сайтах.
Про це свідчить аналіз газети The New York Times, журналісти якої ознайомилися з урядовими меморандумами, офіційними та неофіційні інструкціями адміністрації Трампа.
Адміністрація Трампа обмежила використання деяких слів
Деякі зі слів наказали видалити з публічних вебсайтів або вилучити інші матеріали (включно зі шкільними програмами), в яких вони могли б бути включені.
Журналісти зазначають, що у деяких випадках використання слів чи виразів не підпало під пряму заборону, однак були поради “бути обережними” з ними.
Зазначається, що перелік, зокрема, охоплює такі слова та вирази:
- активісти, адвокати, антирасизм, бар’єри, чорний, кліматична криза, культурна спадщина, інвалідність, дискримінація, різноманітний, рівність, справедливість, етнічна приналежність, жінка, фемінізм, гендерний, Мексиканська затока, мова ворожнечі, іспаномовна меншина, ідентичність, іммігранти, ЛГБТ, корінний американець, небінарний, вагітна людина, повія, раса, расизм, сегрегація, секс, стереотип, трансгендерний, жертва, жінки.
NYT пише, що цей список, найімовірніше, неповний. Журналісти припускають, що є більше службових записок відомств, ніж ті, які вони бачили, а деякі директиви є розпливчастими або припускають, які формулювання можуть бути неприпустимими, не вказуючи на це прямо.
У газеті зауважили, що всі президентські адміністрації змінюють мову офіційного спілкування, щоби відобразити таким чином свою політику. В їхній прерогативі вносити зміни до вебсторінок або навіть видаляти деякі.
