Киев имеет все основания для принятия мер по предоставлению преимущества украинскому языку перед российским, но принятый закон Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного не выдерживает баланса и должен быть изменен.
Такой вывод приняла в пятницу, 6 декабря, Венецианская комиссия.
Эксперты ВК предоставили значительный перечень рекомендаций, который поможет Украине воплотить изменения, “чтобы избежать межэтнической напряженности из-за языкового вопроса”.
В частности, Венецианка рекомендует пересмотреть нормы, которые вводят отличие в правах трех групп языков, отличных от украинского — языков коренных народов, официальных языков ЕС и других языков. В этой критике, по сути, эксперты встали на защиту русского языка, который по законодательству получает меньше прав.
Читайте: РФ может быть в ПАСЕ, несмотря на аннексию Крыма – Венецианская комиссия
Также ВК рекомендует пересмотреть нормы, устанавливающие ответственность за нарушение данного закона — например, за “искривление государственного языка в официальных документах”, и расширить использование языков меньшинств в отдельных государственных функциях — например, в работе экстренных служб.
Напомним, Верховная Рада приняла закон о языке 25 апреля 2019 года. Рекомендации Венецианки не несут юридически обязывающего характера, однако могут сопровождаться международным давлением на государство.