Укр Рус

Келих за євроінтеграцію: чому Україна відмовилася від шампанського й коньяку

Михайло Непран
Михайло Непран, перший віцепрезидент Торгово-промислової палати України та член Української ради бізнесу

Прощавай, українське шампанське! Епоха ігристого на порозі. Українські виробники піднімають келих євроінтеграції.

З 1 січня 2026 року Україна офіційно припинила використовувати радянський набір географічних зазначень, зокрема коньяк, шампанське, портвейн, херес.

Причина в тому, що самі ці позначення юридично не належали українським виробникам. І в процесі інтеграції з Єдиним ринком ЄС Україна взяла на себе зобов’язання унормувати ситуацію. Щоб захистити і власні права на локальні бренди, як ЄС захищає свої Champagne, Cognac чи Porto.

Якщо ми хочемо, щоб у світі визнавали гуцульську бринзу, херсонський кавун чи мелітопольську черешню, ми також повинні визнавати чужі географічні назви. Україна переходить із радянської практики умовних назв до цивілізованої системи, де слово – інтелектуальна власність.

На рівні Світової організації торгівлі географічні назви охороняються так само, як і торговельні марки.

Обривається російсько-радянська імперська традиція привласнювати географічні назви без дозволу правовласника.

Українські виробники працюватимуть і далі. Попри тривалий опір й складний переговорний процес, тепер українські напої мають зʼявитися на полицях під міжнародно коректними назвами бренді та ігристе вино.

Перехідний період, передбачений Угодою про асоціацію України з ЄС та законодавством про географічні зазначення, минув. На етикетках буде написано юридично коректні назви. Технологія виробництва не зміниться, виробники мають завершити ребрендинг й оновити внутрішні документи.

Позитивні наслідки

Процес відмови від запозичених назв активніше інтегрує Україну в європейську систему захисту інтелектуальної власності й спростить вихід української продукції на ринки ЄС.

Перехід України від радянських рудиментів до системи, де назви – це юридичний статус і конкурентна перевага, тільки посилюють конкурентність українського експортера.

Більшість українських компаній вже пройшли етап адаптації й змінили назви напоїв, як вимагає закон. Пляшки з коректними назвами вже зазначені на сайтах великих виробників та незабаром будуть у магазинах.

За кілька років пляшки українського коньяку, шампанського, портвейну чи хересу стануть раритетом доінтеграційних часів.

До речі, ви ще можете скористатись можливістю купити кілька пляшок українського шампанського. І якось підняти келих вінтажного напою за євроінтеграцію.

Фото: Unsplash

Пов'язані теми:

Якщо побачили помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту і натисніть Ctrl+Enter.

Завантаження

Помилка в тексті
Помилка