Укр Рус
, Директор департаменту інтернет-проектів Starlight News

Росіянин в Україні Володимир Виноградов почув правду від переселенця з Донбасу

Росіянин в Україні Володимир Виноградов почув правду від переселенця з Донбасу

Про це – в проекті Труднощі перекладу на СТБ про росіянина, який надивився пропаганди і приїхав в Україну заради експерименту.

У цій серії росіянин-правдоруб дізнався, чому західна Україна погано відноситься до Радянського союзу.

Читайте: Росіянин-правдоруб у Львові відірвався на фестивалі під гімн Євромайдану

Зараз дивляться

Зокрема, Володимир Виноградов під час подорожі зустрів переселенця з Донбасу, який розмовляв українською.

Росіянин-правдоруб не тільки здивувався цьому, але й подумав, що українець таким чином намагається йому насолити, говорячи українською.

Володимир Виноградов також почув від переселенця, що Росія – окупант.

– Та не Росія напала, а держава, – відповів росіянин.

В кінці серії Володимиру Виноградову під час екскурсії по сироварні сказали, що він буде розмовляти російською, якщо тільки йому дозволять. Росіянин обурився та навіть захотів передчасно завершити експеримент.

Читайте: Росіянин-правдоруб у Києві злякався рідної мови

Раніше ми писали, відомий росіянам Володимир Виноградов, який вірить у “фашистів”, “карателей” і “хунту” в Україні, став героєм нового телевізійного проекту на СТБ Труднощі перекладу журналіста Леоніда Канфера. Факти ICTV зібрали усе, що треба знати про телевізійний проект.

Володимир Виноградов, Леонід Канфер, Труднощі перекладу
Якщо побачили помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту і натисніть Ctrl+Enter.
Ad

Завантаження

Помилка в тексті
Помилка