Умер Дмитрий Павлычко — поэт-шестидесятник и автор текста песни Два кольори
На 94-м году жизни скончался украинский поэт и шестидесятник Дмитрий Павлычко.
О его смерти сообщил глава Национального союза писателей Украины Михаил Сидоржевский.
— Мне только что об этом сообщил Богдан Горынь со ссылкой на дочь писателя. Светлая память и Царство небесное, уважаемый и дорогой Дмитрий Васильевич, — написал Сидоржевский.
Как говорится, смерть наступила сегодня вечером, 29 января.
Среди самых известных работ Павлычко стихотворение Два кольори, на слова которого наложил музыку композитор Александр Билаш. Эту песню исполняли разные украинские исполнители, в частности Дмитрий Гнатюк, Василий Зинкевич, Квитка Цисык, Василий Слипак, Злата Огневич.
Дмитрий Павлычко запомнился также как переводчик, общественно-политический деятель, литературный критик и публицист.
Он родился в 1929 году в Ивано-Франковской области. Осенью 1945 года он был заключен в тюрьму по делу об обвинении в принадлежности к УПА.
Первый сборник стихов Любовь и ненависть появился в 1953 году. В его литературном наследии, в частности, поэтические сборники Моя земля, Правда зовет, Черная нить, Сонеты, а также сказочные поэмы Приключения кота Мартина и Золоторогий олень.
Своими переводами Павлычко предложил новое прочтение произведений Данте Алигьери, Франческо Петрарки, Микеланджело Буонарроти, Федерико Гарсиа Лорки, Сесара Вальехо, Рубена Дарио, Иоганна Вольфганга Гете, Генриха Гейне, Райнер Мария Рильке, Генрика Ибсена.
Павлычко также был одним из организаторов Народного Руха Украины, Демократической партии Украины, первым председателем Общества украинского языка имени Т. Г. Шевченко и одним из авторов Декларации о государственном суверенитете Украины.
В 2004 году ему присвоили звание Героя Украины. Он был народным депутатом в 1990-1994, 1998-1999 и 2005-2006 годах, а также послом в Словакии и Польше.
