Правила перебування біженців у Німеччині 2025: як в’їхати, зареєструватися та яка є допомога

Дозвіл на проживання громадян України в Німеччині в межах тимчасового захисту було продовжено до 4 березня 2026 року.
Які правила перебування українців у Німеччині, що відомо про в’їзд і виїзд — читайте на Фактах ICTV.
Скільки можна перебувати в Німеччині з тимчасовим посвідченням
Федеральне міністерство внутрішніх справ і комплексного територіального розвитку (ВМІ) Німеччини видало урядове розпорядження Ukraine-Aufenthaltserlaubnis-Fortgeltungsverordnung, згідно з яким, ті особи, які до 24 лютого 2022 року перебували в Україні й уперше в’їхали на територію Федеративної Республіки Німеччина до 4 березня 2025 року, мають право на перебування без візи протягом 90 днів.
Проте для осіб без громадянства та громадян третіх країн (окрім України), які виїхали з території України до Німеччини й не мають дозволу на постійне проживання в Україні, 5 березня 2025 року спливає статус тимчасового захисту. Тобто, дозвіл на перебування в Німеччині для цих людей дійсний лише до 4 березня 2025.
Зверніть увагу! Щоб прибути до Німеччини, не потрібно мати біометричний закордонний паспорт або шенгенську візу. Безвізовий в’їзд дозволяється всім особам незалежно від національності, якщо до початку війни (24 лютого) вони перебували в Україні.
Упродовж 90 днів після першого в’їзду на територію Німеччини треба обов’язково зареєструватися, навіть якщо не потрібна соціальна допомога. Коли ж людині потрібна соціальна допомога (житло, фінансова підтримка, медичне обслуговування) або вона хоче подати заяву у Земельне відомство з питань імміграції на отримання дозволу на перебування, теж необхідно зареєструватися.
Якщо людина бажає залишатися в Німеччині на тривалий термін, тоді їй необхідно протягом 90 днів подати заяву на отримання дозволу на перебування (у Берліні для цього необхідно мати реєстрацію). Протягом цього часу (до погодження або відхилення заяви) людина має право на працевлаштування та подання заяви на отримання соціальної допомоги.
Правила перебування біженців у Німеччині
Після прибуття до Німеччини українські біженці повинні зареєструватися в центрах первинного прийому, де їм надають тимчасове житло, харчування, медичну допомогу та юридичні консультації.
Після реєстрації вони отримують тимчасовий захист відповідно до §24 закону про перебування, що дозволяє:
- легально перебувати в Німеччині;
- працювати;
- отримувати соціальні виплати та послуги;
- дітям – доступ до освіти.
У центрі приймання біженців особи, що прибули до країни, мають надати оригінали документів, заповнити анкету, де вказати свої дані. На сім’ю достатньо буде однієї заяви, до якої вносять усіх членів сім’ї, проте можна подати окрему заяву на кожного члена сім’ї. Але батьки з їхніми неповнолітніми дітьми подають лише одну заяву.
Після цього проводиться перевірка, чи можуть вони отримати захисний статус. Із роз’ясненням про відповідні критерії Федерального міністерства внутрішніх справ і комплексного територіального розвитку можна ознайомитися за посиланням.
У разі позитивного результату вирішується, чи можуть вони залишитися в Берліні, чи їх треба розподілити до іншої федеральної землі. Біженці, які залишаються в Берліні, мають зареєструватися в центрі приймання біженців, тобто пройти процедуру зняття біометричних даних. Люди, яких розподілили до інших федеральних земель, виїжджають до свого місця призначення.
Центр приймання біженців TXL розташовується у колишньому аеропорту Тегель за адресою: Saatwinkler Damm, 13405 Berlin. Реєстрація відбувається з понеділка до п’ятниці з 08:00 до 16:00 год, у вихідні та святкові дні реєстрація не здійснюється. Проте туди можна приїхати у будь-який час доби й зачекати до початку робочої зміни, а також переночувати.
Право на тимчасове перебування українців в Німеччині – хто може залишитися в Берлині
У центрі приймання біженців можна одразу подати заявку на залишення в Берліні. Зробити це можна, якщо людина відповідає хоча б одній з умов:
- біженцю або або одному з близьких членів родини потрібні медичний догляд, серйозна медична допомога або психологічна допомога (цей факт необхідно підтвердити відповідними документами);
- знайшли житло або місце для проживання у Берліні на тривалий час (мінімум на 2 роки), потрібно надати довідку чи договір оренди;
- близькі родичі проживають у Берліні;
- наявнясть робочого місця й договір про працевлаштування, що відповідає положенням Другого тому Соціального кодексу, або місце для здобуття професійної або вищої освіти (на стаціонарі), підтверджене письмово;
- жінка на останньому місяці вагітності або перебуває в декретній відпустці;
- трансгендерна або небінарна ідентичність (треба звертатися до центрів приймання біженців для представників ЛГБТ+).
Якщо людина не відповідає жодному з перерахованих критеріїв, тоді її можуть розподілити в іншу федеральну землю. Якщо біженці прибули до центру приймання українців у Тегелі, а звідти отримали розподіл до іншої федеральної землі, їм видадуть безкоштовну картку у вигляді електронного токена – (E-Token) для переїзду до відповідної федеральної землі.
Чи можна переїхати, якщо зареєстрований у Берліні
Правила перебування біженців у Німеччині свідчать, що на тих людей, хто отримав посвідку згідно з §12a (п.1) закону про перебування, поширюється обов’язкове до виконання положення про місце проживання у федеральній землі Берлін.
Біженці, які мають посвідку, але хочуть змінити місце проживання, повинні подати заяву про скасування або зміну положення щодо місця проживання згідно з §§ 12a й § 72 п.3а закону про перебування до Земельного відомства з питань імміграції (LEA).
Після цього звернутися до відомства у справах іноземців у бажаному місці переїзду із проханням щодо згоди на скасування або анулювання обмеження положення щодо місця проживання. Якщо у бажаному місці проживання ухвалять заяву, тоді положення про місце проживання буде відповідним чином адаптоване в LEA. Проте отримана посвідка залишатиметься дійсною, нова не видається.
Яку допомогу надає Німеччина
Біженці в Німеччині у 2025 році продовжують отримувати щомісячні виплати Bürgergeld.
Державна соціальна допомога становить:
- €563 на місяць отримують самотні дорослі;
- €506 на людину – сімейні пари;
- €471 на місяць – діти віком від 14 до 17 років;
- €563 на місяць – батьки-одинаки;
- €506 на місяць виплачується повнолітні громадяни України;
- €390 на місяць на дітей віком 6-13 років, і €357 на місяць на дітей віком до 5 років.
Водночас виплати Bürgergeld для працездатних біженців можуть бути знижені, якщо ті відмовляються від запропонованої роботи, інтеграційних курсів чи семінарів із працевлаштування.
Джерело: Berlin.de