Пов’язано з помилкою перекладу: у Міноборони Польщі спростували надходження в Україну ЗРК Patriot

Польський міністр оборони Маріуш Блащак в інтерв’ю іспанському виданню La Razon не говорив, що Україна вже отримала ЗРК Patriot, а зазначив, що позитивне рішення про передання Києву цієї системи ППО було ухвалено завдяки зусиллям Польщі.

Про це повідомили у Міністерстві національної оборони Польщі.

– Намір віцепрем’єр-міністра, міністра національної оборони Маріуша Блащака полягав у тому, щоб вказати (в інтерв’ю La Razon, – Ред.), що завдяки зусиллям Польщі було прийнято рішення про передання батареї Patriot, – повідомили в міністерстві, підкресливши, що перші польські танки Leopard вже в Україні.

У міністерстві зауважили, що поява в іспанському виданні згадки від Блащака про ЗРК Patriot в Україні, очевидно, пов’язана з помилкою під час перекладу.

Нагадаємо, що речник Повітряних сил ЗСУ Юрій Ігнат в ефірі Єдиних новин заявив, що системи ППО Patriot ще не в Україні.