У Німеччині вперше скасували матч через расизм на трибунах
У Німеччині скасували матч 20-го туру третьої ліги країни між Дуйсбургом та Оснабрюком. Це сталося після того, як на адресу гравця команди гостей Аарона Опуку почали лунати расистські вигуки.
Футболісти встигли провести на полі 33 хвилини, після чого головний арбітр матчу Ніколас Вінтер зупинив гру. У Twitter-акаунті клубу повідомлялося, що з трибун лунали расистські вислови на адресу форварда Оснабрюка Аарона Опоку.
CANCELLED
Duisburg vs Osnabruck in Germany’s third division has been abandoned because of racism from the stands.
The referee ordered players off the pitch because of the abuse, believed to be aimed at Aaron Opoku.
The club have confirmed the culprit has been identified. pic.twitter.com/P1hZiCkyck
— GOAL (@goal) December 19, 2021
Гравці обох команд повернулися до роздягалень, а фанати обох команд разом вигукували: Нацисти геть!
Згодом по гучномовцю оголосили, що “так званий уболівальник” ідентифікований і буде вилучений з MSV-Arena, а команди та офіційні особи матчу обговорюють питання про відновлення гри. Проте через 15 хвилин обидві сторони підтвердили, що гру скасовано.
— Гра закінчена після того, як Оснабрюк більше не може грати. Ми це цілком розуміємо. Гіркий день для футболу, — написав у соціальній мережі Дуйсбург.
Die Partie ist beendet, nachdem der VfL Osnabrück sich nicht mehr in der Lage sieht anzutreten. Wir verstehen das vollumfänglich und nehmen die Situation, wie sie ist. Ein bitterer Nachmittag für den Fußball in #Duisburg!#MSVOSN #3Liga
— MSV Duisburg (@MSVDuisburg) December 19, 2021
Офіційний акаунт Оснабрюка написав у Twitter: Гру зупинено. Опоку став жертвою образи на расовому підґрунті. Незрозуміло. Аароне, ми разом з тобою!
0:0 | 36′ Das Spiel ist unterbrochen. Opoku wurde rassistisch beleidigt. Unfassbar. Aaron, wir stehen hinter dir!! NAZIS RAUS!#MSVOSN #vfl1899
— VfL Osnabrück (@VfL_1899) December 19, 2021
Це вперше у Німеччині матч скасували через расизм. Нова дата матчу поки що невідома. Але перервану гру відвідали 6,5 тис. осіб. Дуйсбург залишається на 18-му місці в таблиці та в зоні вильоту у таблиці третьої ліги, а Оснабрюк на дев’ятому місці.
