Україна просить додати кримськотатарську мову в Google Translate
Міністерство з питань реінтеграційної політики тимчасово окупованих територій України звернулося до корпорації Google LLC з проханням включити кримськотатарську мову у сервіс Google Translate.
У листі на адресу корпорації та її офіційного офісу в Україні йдеться про те, що кримськотатарська є мовою одного з корінних народів України.
У Міністерстві вважають, що інтеграція кримськотатарської мови до сервісу Google Translate сприятиме збільшенню кількості носіїв цієї мови та популяризуватиме її вивчення.
Читайте: СБУ оприлюднила архівні документи КДБ про кримських татар
Нині в Україні кримськотатарською мовою розмовляють більше як 300 тис. громадян, а в усьому світі – близько шести мільйонів, враховуючи кримськотатарські діаспори Туреччини, Узбекистану, Румунії та Болгарії, а також у невеликих громадах США та Канади.
Згідно з класифікацією ЮНЕСКО, кримськотатарська належить до мов, що знаходяться під загрозою зникнення.
В Україні наразі розробляють новий сайт Мінреінтеграції, де вся офіційна інформація буде також дублюватися кримськотатарською.
Корінний статус кримськотатарського народу
В Україні продовжують працювати над законодавчим визначенням корінних народів та статусу кримськотатарського народу як корінного.
Президент Володимир Зеленський зазначав, що з початком анексії Криму питання захисту прав і законодавчого визначення особливого статусу кримськотатарського народу в Україні стало ще більш актуальним.
Джерело: Мінреінтеграції